المدينة القديمة في باسادينا: دليل للزوار

المدينة القديمة في باسادينا منطقة تاريخية صغيرة يسهل الاستدلال فيها على الطريق عبر شارعَي كولورادو وغرين. وتصف Visit Pasadena شوارعها الـ22 بأنها جزء من السجل الوطني للأماكن التاريخية، وتعود عمارتها إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

وتضم المنطقة، بحسب الجهة المشرفة عليها، أكثر من 300 منشأة، كما تصف شوارع الحي وأزقته التاريخية بأنها ملائمة للمشاة. وتُعد سنترال بارك، وهي حديقة تمتد على مساحة 9.2 فدان، معلمًا آخر يساعدك على تحديد موقعك في المدينة القديمة.

إذا كنت ترغب في زيارة الحي ضمن يوم حافل بالأنشطة، يتضمن برنامج يوم واحد في باسادينا المدينة القديمة ضمن محطاته.

يُعد شارع كولورادو محور التسوق والمطاعم الرئيسي في المدينة القديمة، فيما يضم شارع غرين أيضًا متاجر ومحالًا للبيع بالتجزئة. يمكنك التنقل بين الشارعين عبر الأرصفة والأزقة التاريخية في المنطقة، ثم الاستراحة في سنترال بارك.

ومن المعالم الخارجية المعروفة جدارية «تحيات من باسادينا» عند تقاطع طريق أرويو وشارع كولورادو. أما كاسل غرين، فيقع في 99 ساوث ريموند أفينيو، وهو معلم تاريخي يعود إلى عام 1898. يفتح المبنى من الداخل أمام الجمهور في جولات تُنظم مرتين سنويًا، لذا تحقّق من مواعيد الجولات الحالية قبل التخطيط لزيارته.

يسهل التجول سيرًا على الأقدام في المدينة القديمة، لكن بعض المباني التاريخية قد تضم مداخل ضيقة أو أرضيات غير مستوية أو عوائق أخرى تحد من سهولة الوصول. وتتوفر في بعض المتاجر المحلية دورات مياه مناسبة لمستخدمي الكراسي المتحركة، إلا أن مستوى سهولة الوصول يختلف من منشأة إلى أخرى.

تختلف مواعيد العمل، لذا تحقّق من ساعات عمل المتجر أو المطعم الذي تنوي زيارته قبل الانطلاق. يوفّر الموقع الرسمي للمدينة القديمة دليلًا للمنشآت ومعلومات عن مواقف السيارات وخريطة للمشي؛ راجع الموقع الرسمي قبل زيارتك للاطلاع على أحدث التفاصيل.

تضم المنطقة مرائب عامة وخاصة ومواقف سطحية ومواقف على الشارع وخدمة صف السيارات. وتقع مرائب Park & Walk في دي لاسي، 45 إس. دي لاسي أفينيو؛ وماريوت، 171 إن. ريموند أفينيو؛ وسكولهاوس، 33 إي. غرين ستريت. وتبلغ رسومها المعلنة $1 لأول ساعتين، ثم $2 لكل ساعة، بحد أقصى يومي قدره $12.

تختلف ساعات وأسعار مواقف العدّادات على الشارع بحسب الموقع واليوم، ويُحظر ركن السيارات ليلًا من 2:00 a.m. إلى 6:00 a.m. تحقّق من قواعد الوقوف وأسعاره الحالية قبل ترك سيارتك.

تبعد المدينة القديمة في باسادينا نحو 9 دقائق بالسيارة عن أحد موتيلات باسادينا. كما تخدم الحي محطتا قطارات مترو: ميموريال بارك وديل مار. ويمر مسار باسادينا ترانزيت 10 عبر المدينة القديمة، ويربطها بالمركز المدني وقرية بلايهاوس وشارع ساوث ليك وCaltech ومحطة ألن.

يربط المسار 20 المدينة القديمة بشارع ساوث ليك، كما يتيح الوصول إلى أربع من محطات A Line الست في باسادينا. وتتوفر جداول المسارات والخرائط المطبوعة لخدمة باسادينا ترانزيت في مركز زوار باسادينا، 300 إي. غرين ستريت.

للمزيد عن التنقل في المدينة، يوضح دليل التنقل في باسادينا وسائل المواصلات المحلية.

يمكن أن تكون المدينة القديمة جزءًا من جولة في باسادينا تشمل محطات ثقافية في أنحاء أخرى من المدينة. ويُعد متحف USC Pacific Asia Museum إحدى هذه الوجهات.

ويضيف كاسل غرين معلمًا تاريخيًا داخل الحي نفسه، فيما تتيح الجدارية عند تقاطع طريق أرويو وشارع كولورادو التوقف في الهواء الطلق على امتداد الشارع الرئيسي للمنطقة. إذا كان المتحف ضمن برنامجك، فراجع دليل زيارة USC Pacific Asia Museum للتخطيط لهذه المحطة.

بمَ تشتهر المدينة القديمة في باسادينا؟

المدينة القديمة في باسادينا منطقة تاريخية تضم 22 مربعًا سكنيًا، وتتميز بمبانٍ تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وأكثر من 300 منشأة، إلى جانب متاجر ومطاعم على امتداد شارعَي كولورادو وغرين.

هل يسهل التجول في المدينة القديمة في باسادينا سيرًا على الأقدام؟

نعم. توصف المنطقة بأنها مناسبة للتجول سيرًا على الأقدام، بشوارعها وأزقتها التاريخية الملائمة للمشاة. وقد تضم بعض المباني التاريخية مداخل ضيقة أو أرضيات غير مستوية أو عوائق أخرى تحد من سهولة الوصول.

ما محطتا مترو اللتان تخدمان المدينة القديمة في باسادينا؟

تخدم المنطقة محطتا ميموريال بارك وديل مار.

أين يمكنك العثور على مواقف سيارات في المدينة القديمة في باسادينا؟

تشمل الخيارات مرائب Park & Walk في دي لاسي وماريوت وسكولهاوس، إلى جانب مواقف عامة وخاصة أخرى. تحقّق من الأسعار والقواعد الحالية قبل زيارتك.