帕萨迪纳老城位于加利福尼亚州帕萨迪纳，是一片拥有22个街区的历史街区，汇集了商店、餐厅以及19世纪末至20世纪初的建筑。这里的街道适合步行，方便你轻松探索；科罗拉多大道则是购物和餐饮街区的核心。
- 街区规模：22个街区，拥有300多家商户。
- 主要街道：科罗拉多大道和格林街。
- 自驾：从埃尔兰乔汽车旅馆开车到老城约需9分钟。
- 公共交通：有两座Metro轨道交通站服务这片街区。
了解帕萨迪纳老城
帕萨迪纳老城是一片紧凑的历史街区，沿着科罗拉多大道和格林街步行，便能轻松找到方向。Visit Pasadena介绍，这里有22个街区，属于《国家史迹名录》收录范围，建筑年代可追溯至19世纪末和20世纪初。
街区组织统计，这里有300多家商户，并称街区的街道和历史巷道适合步行。占地9.2英亩的中央公园也是老城内一个醒目的参照点。
如果你想把逛街区安排进更充实的一日行程，可以参考帕萨迪纳一日游行程，其中也包含老城。
街道、商店与休憩好去处
科罗拉多大道是帕萨迪纳老城主要的购物和餐饮街，格林街也有不少商店和零售店。你可以沿着街区的人行道和历史巷道往来于这两条街之间，再到中央公园歇歇脚。
想打卡一处知名的户外地标，可以前往阿罗约公园大道与科罗拉多大道交会处的“来自帕萨迪纳的问候”壁画。位于南雷蒙德大道99号的卡斯尔格林是一处建于1898年的历史地标。它的内部每年开放两次供公众参观，出发前请查看最新的参观信息。
帕萨迪纳老城适合步行，但部分历史建筑可能有狭窄的门口、不平整的地面或其他无障碍通行限制。一些当地商店设有轮椅无障碍卫生间；具体情况因商家而异。
游客信息与商家营业时间
各商家的营业时间不尽相同，出发前请先确认你计划前往的商店或餐厅是否营业。帕萨迪纳老城官网提供商家目录、停车信息和步行地图；出发前请查看官网，了解最新详情。
街区内设有公共和私人停车楼、地面停车场、路边车位以及代客泊车服务。Park & Walk停车楼位于德莱西停车楼（De Lacey，南德莱西大道45号）、万豪停车楼（Marriott，北雷蒙德大道171号）和校舍停车楼（Schoolhouse，东格林街33号）。公示费率为前两小时1美元，之后每小时2美元，每日最高12美元。
路边咪表的收费时段和费率因地点和日期而异；凌晨2:00至6:00禁止过夜停车。离车前请确认最新的停车规定和费率。
如何前往帕萨迪纳老城？
从帕萨迪纳的一家汽车旅馆开车到帕萨迪纳老城约需9分钟。这里还有两座Metro轨道交通站：纪念公园站和德尔马站。帕萨迪纳公交10路经过老城，并连接市政中心、剧院村、南湖大道、加州理工学院和艾伦站。
20路公交连接老城和南湖大道，并可换乘帕萨迪纳六座A线车站中的四座。纸质版帕萨迪纳公交线路时刻表和地图可在帕萨迪纳游客中心（东格林街300号）领取。
想进一步了解如何在市内出行，可以查看帕萨迪纳交通出行指南，了解当地交通连接。
将老城与附近的文化景点一同游览
游览帕萨迪纳时，可以把老城与市内其他文化景点安排在同一行程中。USC Pacific Asia Museum便是其中一处。
卡斯尔格林是街区内的历史地标；阿罗约公园大道与科罗拉多大道交会处的壁画，则是沿街区主干道游览时值得停留的一站。如果你计划参观博物馆，可以参考USC Pacific Asia Museum参观指南。
常见问题
帕萨迪纳老城有什么特色？
帕萨迪纳老城是一片拥有22个街区的历史街区，有19世纪末至20世纪初的建筑、300多家商户，以及沿科罗拉多大道和格林街分布的商店与餐厅。
帕萨迪纳老城适合步行游览吗？
适合。这里有适宜步行的街道和历史巷道。不过，部分历史建筑可能有狭窄的门口、不平整的地面或其他无障碍通行限制。
哪些Metro车站服务帕萨迪纳老城？
纪念公园站和德尔马站服务这片街区。
帕萨迪纳老城哪里可以停车？
你可以选择德莱西、万豪和校舍Park & Walk停车楼，也可以使用其他公共和私人停车设施。出行前请确认最新费率和规定。